読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

まめのつぶやき

カナダと日本をつなぐ小さな懸け橋ブログ

夜型か朝型かはDNAで決められている⁉

ラジオ

夜になると元気になる?朝はシャキッと目が覚める?

Become more energized at night? Get up fresh in the morning?

 

 

f:id:BEANSTV:20160223042255j:plain

 

 

先日、Metro newsで興味深い記事を読みました。

The other day, I read a news article which caught my attention very much.

 

最新の研究結果によると、夜型か朝型かはDNAと関係しているとか。

According to the latest study result, whether you are a night owl or 

an early bird is related to your genes.

 

詳しい研究内容は…分かりませんが、記事のURLを載せておきました。

I don't know the details of the study, but I attached the url of the article below.

 

www.metronews.ca

 

また、Have a good one!という英語表現について考えてみたり、

Also, I am talking about an expression, 'Have a good one!",

 

ハリファックスお勧めのお寿司のお店を紹介してます。

and introducing a sushi restaurant I recommend in Halifax.

 

ラジオ形式なので、何か作業しながら聞いて頂けます。

Since this is a radio style video, you can listen to it while doing something else.

 

あなたの今日の30分を私に頂けますでしょうか…?

Would you kindly give me your 30 minutes today...? 

 

お暇なら聞いてってね。

Try listening to my radio when you have time.

 

おやすみ!

Night!

 

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村